“Simpler” is the preferred and most common comparative form of the word “simple.” “More simple” is technically understood but is ...